06.03.2020

18:00 Uhr
Literaturbüro NRW
Bismarckstraße 90
40210 Düsseldorf

Eintritt frei

Lesemarathon: Il Gattopardo

Tomasi di Lampedusas Il Gattopardo gilt heute längst als moderner Klassiker, und die Verfi lmung von Luchino Visconti aus dem Jahr 1963 hat dem Buch eine noch größere Beliebtheit verschaff t. Mit seiner Geschichte um den sizilianischen Fürsten Don Fabrizio Salina, der stoisch auf den Gegebenheiten beharrt und die politischen und sozialen Veränderungen seiner Zeit ignoriert, hat Lampedusa ein großartiges Epochenbild des ausgehenden 19. Jahrhunderts in Italien geschaff en. Der Lesemarathon in sizilianischem Ambiente gibt Gelegenheit, anhand ausgewählter Passagen aus dem italienischen Original sowie aus der Neuübersetzung von Burkhart Kroeber diesen Jahrhundertroman neu kennen- und schätzen zu lernen.

Wer eine Textstelle auf Deutsch oder Italienisch vortragen will, melde sich bitte bis 15. Februar bei Marlies Zielke: vizepraesidentin@italien-freunde-dus.de oder telefonisch: 0211-4249923.

Begleitend zeigt die Black Box am 8. März um 16.00 Uhr noch einmal die meisterhafte Verfilmung von Luchino Visconti aus dem Jahre 1963, und das Souterrain hat eine ganz besondere Perle ausgegraben, den Dokumentarfilm DIE GEBURT DES LEOPARDEN. Zu sehen ist der am 7.+14. März um 14.30 Uhr im Souterrain.

In Zusammenarbeit mit der Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften e. V.

 

Foto: privat